La Organización Mundial de la Salud (OMS) mantiene contacto con las autoridades sanitarias de Francia tras la detección de un nuevo caso importado de hantavirus Andes, una variante poco frecuente que tiene la particularidad de poder transmitirse entre personas bajo determinadas condiciones.
“Tenemos conocimiento de este caso. Estamos en contacto con las autoridades francesas”, confirmó este viernes 7 de agosto a la Agencia Sputnik el portavoz de la OMS, Tarik Jasarević, desde Ginebra.
El caso había sido comunicado un día antes por el Ministerio de Salud francés. La infección fue confirmada el jueves 6 de agosto por el Centro Nacional de Referencia de Hantavirus de Francia.
NAICR verificó además una actualización emitida este viernes por las autoridades francesas: el paciente presenta una carga viral muy baja, por lo que el riesgo de transmisión es considerado “muy limitado”, y hasta el momento no se ha establecido ningún vínculo con las personas afectadas por el brote del crucero MV Hondius.
Paciente estuvo en Francia y ahora permanece aislado en España
El afectado es un turista franco-argentino que transitó por Francia durante la segunda mitad de julio.
Unirme al Canal
De acuerdo con las autoridades sanitarias francesas, inicialmente presentó síntomas leves, pero actualmente ya no manifiesta signos de la enfermedad y permanece aislado junto con su familia en España mientras continúan las medidas de seguimiento epidemiológico.
Informaciones difundidas en España señalan que el hombre se encuentra concretamente en Galicia y que la muestra que posteriormente confirmó la infección había sido tomada días antes en Francia, cuando acudió a servicios médicos por un cuadro respiratorio leve.
Francia activó el rastreo de los desplazamientos realizados por el paciente para identificar posibles contactos y determinar si es necesario aplicar medidas adicionales.
Las autoridades francesas también convocaron a especialistas de la Dirección General de Salud y de Santé publique France, mientras se desarrolla coordinación con organismos europeos.
El caso es catalogado como importado, lo que significa que las autoridades no consideran, con la información disponible, que corresponda a una transmisión originada dentro de Francia.
¿Puede transmitirse el hantavirus entre personas?
Existen diferentes tipos de hantavirus y la mayoría se transmiten principalmente a través del contacto con roedores infectados o con partículas provenientes de su orina, heces o saliva.
El virus Andes (ANDV) presenta una diferencia importante: es el único hantavirus para el que se ha documentado transmisión limitada de persona a persona.
La OMS señala que este tipo de contagio está principalmente relacionado con contacto cercano y prolongado, y no presenta un comportamiento comparable al de virus altamente transmisibles como el sarampión.
El Ministerio de Sanidad de España también ha explicado que la transmisión entre humanos es considerada excepcional y ha sido documentada específicamente con el virus Andes, que circula principalmente en determinadas regiones de Argentina y Chile.
Por eso, la detección de un caso no significa automáticamente que exista transmisión comunitaria o que se esté desarrollando un nuevo brote.
Caso aparece un mes después de que OMS diera por terminado brote del MV Hondius
La confirmación adquiere especial atención debido al episodio internacional registrado meses atrás en el crucero MV Hondius.
El 2 de mayo, la OMS recibió la alerta sobre un grupo de personas con cuadros respiratorios graves a bordo de la embarcación, de bandera neerlandesa, después de un recorrido que había comenzado en Argentina.
La investigación terminó vinculando 13 casos al virus Andes, incluidos tres fallecimientos. Doce infecciones fueron confirmadas mediante laboratorio y una fue clasificada como probable.
Los casos se produjeron exclusivamente entre personas que habían viajado en el barco.
La investigación internacional encontró evidencia compatible con una exposición inicial en tierra y posterior transmisión entre personas a bordo, aunque el origen exacto de la primera infección no llegó a determinarse completamente.
El episodio obligó a realizar evacuaciones médicas, aislamientos, pruebas diagnósticas y una operación de rastreo internacional.
Más de 650 contactos fueron identificados y monitoreados en 33 países y territorios.
OMS declaró aquel brote terminado el 2 de julio
Hay una diferencia importante entre aquel episodio y el caso conocido ahora.
El 2 de julio de 2026, la OMS declaró oficialmente terminado el brote relacionado con el MV Hondius, después de que la última persona identificada como contacto completara su periodo de cuarentena, obtuviera un resultado negativo y no aparecieran nuevos enfermos.
En ese momento, la organización indicó que no se habían registrado nuevos casos desde el 25 de mayo.
El Centro Europeo para la Prevención y el Control de Enfermedades (ECDC) también considera aquel brote contenido y dejó de actualizar regularmente su seguimiento después de la declaratoria de la OMS.
Por eso, el paciente identificado ahora no debe contabilizarse automáticamente como el caso número 14 del brote del crucero.
De hecho, la actualización del Ministerio de Salud francés de este viernes señala que se trata de un caso aislado y sin vínculo identificado con los afectados del MV Hondius.
Autoridades consideran muy bajo el riesgo actual
Por ahora, la información disponible no apunta a una situación de transmisión amplia.
El paciente ya no presenta síntomas y las autoridades francesas reportan una carga viral muy baja.
Durante el episodio del MV Hondius, tanto la OMS como el ECDC mantuvieron la evaluación de riesgo para la población general en niveles bajos o muy bajos, incluso cuando todavía existían casos activos.
La vigilancia actual busca precisamente reconstruir los desplazamientos del nuevo paciente y determinar quién pudo tener contacto suficiente como para requerir seguimiento.
La OMS todavía no ha publicado un nuevo informe de brote internacional relacionado con este paciente. Su último informe epidemiológico específico disponible corresponde al cierre del episodio del MV Hondius el 2 de julio.
La situación, sin embargo, permanece bajo seguimiento de las autoridades francesas, españolas, europeas y de la Organización Mundial de la Salud.
Esta informacion fue elaborada por Gabriel Angulo para NAICR.
Compartir esta noticia
Sobre el autor
